正确表达：应该是 “on weekdays”
在英语中，表示“在工作日”时，正确的说法是 on weekdays，而不是 “in weekdays”。
例如：
- I go to the gym on weekdays.
- She doesn’t work on weekends, but she’s busy on weekdays.
为什么用 “on” 而不是 “in”？
英语中时间介词的选择取决于时间的“颗粒度”：
- at：用于具体时间点（如 at 5 p.m., at noon）
- on：用于具体某一天或某几天（如 on Monday, on Christmas Day, on weekdays）
- in：用于较长的时间段（如 in July, in 2025, in the morning）
“Weekdays” 指的是周一到周五这些具体的“日子”，因此使用 on。
常见错误示例
❌ I usually study in weekdays. （错误）
✅ I usually study on weekdays. （正确）
总结
记住这个简单规则：
如果说的是“哪一天”或“哪些天”，就用 on。
因此，“on weekdays” 是唯一正确的表达方式。