基本释义
Championship 是一个英文名词,中文常译为“锦标赛”、“冠军赛”或“冠军头衔”。它既可以指一场决定冠军归属的比赛(如联赛、杯赛),也可以指赢得比赛后所获得的“冠军”身份或荣誉。
常见用法
- The NBA Championship:NBA总冠军
- Win the championship:赢得冠军
- Championship match:冠军争夺战
- Defend the championship:卫冕冠军
例句示例
The team trained hard all year to win the championship.
这支球队全年刻苦训练,只为赢得冠军。
She has held the world championship title for three years.
她已连续三年保持世界冠军头衔。
Championship 与相关词的区别
Tournament(锦标赛):通常指包含多轮比赛的赛事体系,可能包含多个队伍或选手。
League(联赛):一种长期进行的积分制比赛形式,最终积分最高者赢得冠军。
Championship 更强调“冠军”这一结果或头衔,而 tournament 和 league 更侧重于“比赛形式”。
常见体育中的 Championship
- 英超联赛冠军(Premier League Championship)
- 超级碗(Super Bowl Championship)
- 世界一级方程式锦标赛(F1 World Championship)
- 温布尔登网球锦标赛(Wimbledon Championships)
小知识
“Championship” 有时也用于非体育领域,比如 “debate championship”(辩论冠军赛)或 “spelling bee championship”(拼字比赛冠军)。