很多英语学习者会疑惑:“in the weekends”这个表达是否正确?答案是:不正确。
✅ 正确表达应为:
- on the weekend(美式英语)
- at the weekend(英式英语)
❌ “in the weekends” 不符合标准英语用法。
为什么不能说 “in the weekends”?
在英语中,表示具体某一天或某段时间的“周末”,通常使用介词 on(美式)或 at(英式),而不是 in。“In” 一般用于较长的时间段,如月份、年份、季节等(例如:in July, in 2025, in summer)。
例句对比
- 🇺🇸(美式)I usually go hiking on the weekend.
- 🇬🇧(英式)We’re visiting grandparents at the weekend.
- ❌ I relax in the weekends. (错误)
复数形式 “weekends” 可以用吗?
可以,但需搭配正确介词:
- ✅ I work part-time on weekends.(美式,泛指每个周末)
- ✅ She travels at weekends.(英式)
注意:此时通常。
掌握这些细微差别,能让你的英语更地道!