在英语学习和日常交流中，很多人会混淆 lastweek 和 lastweekend 这两个表达。其实，它们分别指代不同的时间段，并且书写时通常需要空格。
1. 正确写法：应为 “last week” 和 “last weekend”
首先要注意的是，标准英语中这两个短语中间是有空格的：
- last week：上个星期（周一到周日）
- last weekend：上个周末（通常是上周六和周日）
2. 含义区别
Last week 指的是刚刚过去的一整周（从周一到周日），而 last weekend 仅指那一周中的周末两天（周六和周日）。
例如，如果今天是 2025 年 11 月 23 日（星期日）：
- Last week 指的是 2025 年 11 月 10 日至 16 日。
- Last weekend 指的是 2025 年 11 月 15 日（星期六）和 16 日（星期日）。
3. 常见错误与注意事项
很多人会误将 “lastweek” 或 “lastweekend” 写成一个单词，这是不符合英语语法规范的。此外，还需注意不要与 “this weekend” 或 “next week” 等时间表达混淆。
4. 示例句子
- I went hiking last weekend.
- She submitted the report last week.
- Did you see him last weekend?
掌握这些细微差别，有助于你在英语写作和口语中更准确地表达时间概念。