基本翻译
incompliance 是一个英文名词，中文通常翻译为：
该词强调对规则、指令、法律或权威的拒绝遵守或配合。
词性与发音
词性： 名词（noun）
音标： /ˌɪn.kəmˈplaɪ.əns/
常见用法与搭配
- incompliance with regulations（不遵守法规）
- due to incompliance（由于不合规）
- penalties for incompliance（因不合规而受到的处罚）
例句解析
The company was fined for incompliance with environmental laws.
该公司因违反环保法规被罚款。
His incompliance with the court order led to further legal action.
他不遵守法院命令，导致了进一步的法律行动。
近义词与反义词
近义词：
- noncompliance（更常用）
- disobedience
- defiance
反义词：
- compliance（顺从、遵从）
- obedience（服从）
使用注意
“Incompliance” 在日常英语中不如 “noncompliance” 常见，后者是更标准、更广泛接受的表达方式。在正式写作或法律文书中，建议优先使用 “noncompliance”。