什么是 expedition?
Expedition 在现代英语中常指“远征”“探险”或“迅速完成某事”。但它的词根背后,隐藏着一段关于“脚”与“释放”的古老故事。
词根拆解
单词 expedition 由两个主要词根组成:
- ex-:源自拉丁语,意为“出、向外”(out of, from)。
- -ped-:源自拉丁语 pes, pedis,意为“脚”(foot)。
字面含义:把脚“放出来” → 摆脱束缚 → 快速行动 → 远征/迅速完成。
历史演变
在古罗马时期,expeditio 原指“军事远征”,强调军队快速出动。后来引申为任何有组织的出行或任务。
有趣的是,由于“释放脚”意味着不再被绊住,因此该词也发展出“迅速、高效”的含义,如 “with expedition”(迅速地)。
同根词汇
以下单词也包含 -ped-(脚)或 ex-(出):
- pedal(踏板)— 与脚相关
- biped(两足动物)— bi-(二)+ -ped(脚)
- impede(阻碍)— in-(否定)+ -ped(脚)→ 脚被绊住
- expel(驱逐)— ex-(出)+ pel(推)→ 推出去
- export(出口)— ex-(出)+ port(运)
互动小测试
点击按钮查看 “expedition” 在不同语境中的含义: