在英语学习中，intension 和 intention 这两个单词因拼写相近而常被混淆。虽然它们看起来很像，但含义和使用场景却大不相同。本文将为你详细解析两者的区别，助你准确使用。
词性：名词
发音：/ɪnˈtenʃn/
含义：指某人做某事的计划、目的或打算，是日常英语中最常用的词之一。
例句：She had no intention of going to the party.
中文：她并不打算去参加派对。
词性：名词
发音：/ɪnˈtenʃn/（与 intention 相同）
含义：主要用于哲学、逻辑学和语言学领域，表示一个概念所包含的属性或特征的总和（即“内涵”），与 extension（外延）相对。
例句：In logic, the intension of “bachelor” includes being an unmarried adult male.
中文：在逻辑学中，“单身汉”的内涵包括“未婚成年男性”这一属性。
| 方面 | intention | intension |
|---|---|---|
| 使用频率 | 非常常见，日常交流高频词 | 极为罕见，仅限学术语境 |
| 语义范围 | 人的主观目的或计划 | 概念的内在属性集合 |
| 适用领域 | 通用英语、写作、口语 | 哲学、逻辑学、语言学 |
| 拼写提示 | 以 -tion 结尾（常见名词后缀） | 以 -sion 结尾（较少见，注意 s） |
许多学习者误以为 intension 是 intention 的拼写错误，但实际上它是独立存在的专业术语。但在日常表达“意图”时，永远使用 intention。
✅ 正确：I have every intention to help you. ❌ 错误：I have every intension to help you.
记住这个口诀：
“想做什么用 intention，讲概念内涵才用 intension。”