“depend on” 是什么意思？
在英语学习中，“depend on” 是一个非常常见且重要的短语动词。它根据上下文不同，主要有两种核心含义：
1. 取决于（be determined by）
表示某事的结果或情况由另一个因素决定。
Whether we go hiking depends on the weather.
我们是否去徒步旅行取决于天气。
Your success depends on how hard you work.
你的成功取决于你有多努力。
2. 依赖；依靠（rely on someone/something）
表示需要某人或某物的支持、帮助或存在才能正常运作或生存。
Children depend on their parents for food and shelter.
孩子们依靠父母提供食物和住所。
Many small businesses depend on customer loyalty to survive.
许多小企业依靠客户忠诚度来生存。
常见搭配与用法提示
- depend on + 名词/代词：I depend on my alarm clock every morning.
- depend on + 动名词（-ing）：It depends on getting enough sleep.
- depend on + 从句：It depends on whether she agrees.
- 口语中常缩写为 “depends”：—Are you coming? —Depends!（看情况！）
同义表达
- rely on（更强调信任或依赖）
- count on（通常用于人，表示可信赖）
- be contingent on（正式，多用于书面语）
易错提醒
注意：“depend on” 是一个整体短语，不能拆开使用（如不能说 “depend it on”）。此外，在疑问句和否定句中，助动词要加在 “depend” 前：
Does your plan depend on his approval?
你的计划是否取决于他的批准？