“Then point and say” 怎么翻译？

英文短语 “then point and say” 并不是一个固定搭配，而是由三个常见词组成的动作描述：

• then：然后
• point：指向（某物/某人）
• say：说（出话语）

因此，直译为：“然后指着（某物）说……”

这个短语强调的是一个连贯的动作序列：先看 → 再指 → 最后说出对应的词。常用于语言启蒙、课堂指令或互动游戏中。

需要注意的是，“then point and say” 本身没有特殊隐喻或习语含义，应根据上下文理解具体所指内容。