基本释义
英文单词 taking 是动词 take 的现在分词或动名词形式,根据上下文不同,可有多种中文含义。
常见中文翻译
- 作为形容词(口语): 吸引人的,迷人的(= attractive, charming)
例:She has a very taking smile.(她有一个非常迷人的微笑。) - 作为动词 take 的现在分词: 拿取、带走、接受、服用、拍摄等
例:He is taking a photo.(他正在拍照。) - 在特定短语中:
- taking notes(记笔记)
- taking a break(休息一下)
- taking medicine(服药)
例句参考
1. The child’s taking manner won everyone’s heart.
这个孩子讨人喜欢的举止赢得了所有人的心。
2. I’m taking English classes this semester.
我这学期在上英语课。
3. She was taking a walk in the park when it started to rain.
下雨时,她正在公园散步。
注意事项
“Taking” 本身没有固定单一的中文对应词,需结合具体语境判断其含义。在学习和翻译时,建议关注整个句子的结构和上下文。