什么是 “take sb. to do sth.”？
在英语中，“take sb. to do sth.” 并不是一个标准或常见的结构。
实际上，很多英语学习者容易将它与正确的表达混淆。
正确且常用的结构通常是：
take sb. to a place（带某人去某地）need/want/require sb. to do sth.（需要/想要某人做某事）help sb. (to) do sth.（帮助某人做某事）
而“take sb. to do sth.” 在标准英语中通常被认为是不自然甚至错误的表达。
常见误解与正确表达
错误： He took me to clean the room.
正确： He asked me to clean the room. / He made me clean the room.
正确用法（表示“带去某地”）：
She took her brother to the park.
They took us to see the new museum.
为什么不能说 “take sb. to do sth.”？
动词 take 表示“带领、携带”时，其后通常接地点或事件名词，而不是不定式动作。
若想表达“让/使某人做某事”，应使用 make/let/have sb. do sth.；
若表达“请求/要求某人做某事”，则用 ask/tell/want sb. to do sth.。
总结
“take sb. to do sth.” 不是地道英语表达。请根据实际语境选择合适的动词结构。
学习语言时，注意动词的搭配习惯比直译更重要。