什么是 “take a chance”?
“Take a chance” 是一个常见的英语短语,意思是“冒险尝试”或“碰碰运气”。它通常用于描述在不确定结果的情况下做出决定或采取行动。
常见用法
- take a chance on (someone/something):对某人或某事抱有希望并愿意承担风险。
例句:She decided to take a chance on the new startup. - take a chance and do something:鼓起勇气去做某事。
例句:He took a chance and asked her out. - 单独使用
take a chance表示“试试看”或“赌一把”。
例句:If you don't apply, you'll never know — just take a chance!
近义表达
以下短语与 “take a chance” 意思相近:
- take a risk
- give it a shot
- roll the dice
- leap into the unknown
注意事项
“Take a chance” 通常带有积极或鼓励的语气,强调即使有风险也值得尝试。但在正式写作中应根据语境判断是否合适。