“in addition to”同义替换表达

在英语写作或口语中，为了使语言更丰富、避免重复，“in addition to”有许多常见的替代表达方式。以下是一些常用且自然的同义结构：

常用替代表达

• besides – 除了……之外（还）
• as well as – 以及
• along with – 和……一起
• apart from – 除了……之外（英式英语常用）
• not only... but also... – 不仅……而且……
• furthermore – 此外（用于句首）
• moreover – 而且，此外（较正式）
• also – 也（常用于动词前）
• plus – 加上（非正式）
• on top of – 除……之外（口语化）

使用示例

• Original: In addition to English, she speaks French.
• Besides English, she speaks French.
• She speaks French as well as English.
• Apart from English, she speaks French.
• On top of English, she speaks French.