“in addition to”等于什么？

“in addition to” 是一个常见的英语介词短语，用于表示“除了……之外（还）”。它在句中通常引导一个附加信息，强调在已有内容基础上再增加某事物。

中文等价表达

“in addition to” 在中文中常可翻译为：

• 除了……之外（还）
• 加之
• 再加上
• 以及

近义英文表达

以下短语在多数语境下可与 “in addition to” 互换使用（注意细微语义或语法差异）：

• besides
• as well as
• along with
• on top of（较口语化）

例句对比

原句： In addition to English, she speaks French and Spanish.

中文： 除了英语之外，她还会说法语和西班牙语。

替换表达： Besides English, she speaks French and Spanish.

注意事项

“in addition to” 后接名词、代词或动名词（-ing 形式），不能直接接完整句子。 正确：In addition to playing piano, he writes music. 错误：In addition to he plays piano...