基本翻译
Handing out 是动词短语 hand out 的现在分词或动名词形式,其基本中文含义为:
- 分发;派发(如传单、食物、礼物等)
- 散发;施舍
常见用法示例
- They are handing out flyers in front of the subway station.
他们正在地铁站前派发传单。 - The volunteers were handing out food to the homeless.
志愿者们正在向无家可归者分发食物。 - She enjoys handing out candy on Halloween.
她喜欢在万圣节分发糖果。
语法说明
Hand out 是一个可分动词短语(phrasal verb),通常后接宾语:
- 正确:hand out brochures(分发宣传册)
- 错误:hand brochures out(在正式写作中应避免宾语过长时拆开)
其过去式为 handed out,现在分词为 handing out。
近义表达
- distribute(更正式)
- give out
- pass out