“be patient of”和“be patient with”的区别

在英语学习中，很多人会混淆“be patient of”和“be patient with”这两种表达。其实，它们的用法和含义有明显不同。

1. “be patient with” —— 常见且正确的用法

“Be patient with” 是现代英语中最常用、最自然的表达方式，表示“对……有耐心”，后面通常接人或某种情况。

2. “be patient of” —— 古旧或罕见用法

“Be patient of” 在现代英语中几乎不再使用。它曾出现在较古老的英语文本中，意思是“能够忍受（某事）”，但如今听起来非常不自然，甚至可能被认为是错误的。

总结

✅ 日常交流和写作中，请始终使用 “be patient with”。
❌ 避免使用 “be patient of”，除非你在阅读古典文学作品。